ลาริสซา พาย สาวอังกฤษวัย 29 ปี มีบ้านเกิดอยู่ที่เมืองเชสเชอร์ ประเทศอังกฤษ แต่ไปใช้ชีวิตอยู่ที่เกาะคานารี ประเทศสเปน เธอดีใจมากเมื่อรู้ข่าวว่าพ่อวัย 53 ปีของเธอและแฟนของเขาที่คบหากันมา 3 ปีกำลังจะแต่งงานกัน หลังจากหมั้นหมายกันไปแล้วเมื่อเดือนธ.ค. ปีก่อน
พ่อของพายโทรศัพท์มาบอกกำหนดการพิธีแต่งงาน แต่พายฟังผิดและเข้าใจผิดไปว่า พ่อของเธอกำลังจะแต่งงานในอีกไม่กี่สัปดาห์หน้าซึ่งตรงกับวันเกิดของเขาพอดี เธอจึงรีบจองตั๋วเครื่องบินเที่ยวเดียวเพื่อบินกลับบ้านเกิดที่อยู่ห่างออกไปราว 1,700 ไมล์หรือเกือบ 3,000 กม.
แม้ว่าพายและครอบครัวจะติดต่อกันอีกหลายครั้งก่อนการเดินทางของเธอ แต่ก็ไม่มีใครเอะใจว่าเธอเข้าใจผิด จนกระทั่งเธอกำลังจะขึ้นเครื่องบินเมื่อวันที่ 31 พ.ค. ที่ผ่านมา
เช้าวันเดินทาง พายส่งข้อความไปหาครอบครัวของเธอว่าเธอกำลังจะขึ้นเครื่องบินเพื่อกลับบ้านไปร่วมพิธีแต่งงานของพ่อ ทางบ้านของเธอพยายามติดต่อกลับ พวกเขาโทรศัพท์หาเธอ แต่เธอไม่ได้รับสายเพราะตั้งโทรศัพท์ให้อยู่ในโหมดพักเครื่องไปแล้ว
เมื่อเครื่องบินของพายกำลังจะขึ้นบินนั่นเองที่เธอได้เห็นข้อความที่ครอบครัวของเธอส่งมา เธอโทรศัพท์หาพ่อของเธอซึ่งเขาบอกเธออย่างชัดเจนในคราวนี้ว่า พิธีแต่งงานจะจัดขึ้นในวันเกิดของเขาในปีหน้า
ถึงตอนนี้สองพ่อลูกก็ทำอะไรไม่ได้แล้ว นอกจากหัวเราะให้กันและมองให้เป็นเรื่องตลกไปเสีย
เมื่อพายเดินทางมาถึงบ้านเกิดแล้ว เธอจึงใช้โอกาสนี้พบปะสังสรรค์กับครอบครัวอย่างเต็มที่ ก่อนที่จะเดินทางกลับไปยังสเปนในวันที่ 4 มิ.ย. ที่ผ่านมา